2019 год объявлен ООН Международным годом языков коренных народов. Это сделано для привлечения глобального внимания к критическим рискам, которые угрожают языкам коренных народов, для повышения значимости языков в интересах устойчивого развития, надлежащего управления и построения мира. В нашей стране основной площадкой для проведения тематических мероприятий Года языков коренных народов был выбран г.Ханты-Мансийск, где 21 марта начал работу международный форум. Здесь собралось больше 500 участников из регионов России, стран Латинской Америки и Карибского бассейна, Республики Непал, Финляндии, Китая, чтобы обсудить проблемы сохранения родных языков.
Заместитель руководителя Администрация Президента РФ Магомедсалам Магомедов констатировал, что по поручению главы страны ведется постоянный мониторинг состояния и развития языков коренных народов государства.
В то же время руководитель Федерального агентства по делам национальностей Игорь Баринов озвучил и другую, весьма тревожную информацию о том, что сегодня 18 языков коренных народов России находятся под угрозой исчезновения. Действительно, при кажущемся большом усилии государства для сохранения народной самобытности,
Простая истина в том, что язык – это существенная часть нашей идентичности. Если вы выросли с чем-то одним, а потом вам приходится полностью перестать этим пользоваться ради чего-то другого, то возникает некая неполноценность восприятия. И если поколения оказываются разделены языком, то это уже проблема. Довольно часто встречается ситуация, когда между бабушками и дедушками с одной стороны, и внуками с другой, вообще нет общего языка. Это психологическая травма, которая может оказать влияние на всю жизнь человека. И часто люди, которые склонны к рефлексии, обдумыванию базовых жизненных вопросов, говорят в таких случаях:
Поскольку мы родительский язык перестали использовать и не передали его детям, мы не очень понимаем, кто мы
Получается, сирота, да еще и бездомный. Это может вызывать даже такие тяжелые социальные явления, как алкоголизм или наркомания. Которые, к слову, очень распространены среди этнических групп с риском идентичности.
Андрей Кибрик, директор Института языкознания РАН:
– Есть стереотип, который не подтверждается наукой, о том, что человек в норме одноязычен. Это не так. И на протяжении истории человечества двуязычие, многоязычие были очень распространены, являлись нормой. Только со временем, постепенно, с образованием больших государств имперского типа, когда есть одна доминирующая нация, которая вбирает в себя периферию, возникла тенденция к одноязычию. Но ничто не мешает человеку владеть двумя или несколькими языками. Наш мозг с этим успешно справляется. Более того, сейчас есть данные о том, что владение несколькими языками усиливает функции мозга, делает его более устойчивым. И даже есть исследования, показывающие, что многоязычие замедляет развитие болезни Альцгеймера в старшем возрасте.
Не надо выбирать между русским языком и каким-то коренным языком: они совместимы в рамках головы одного человека.Башкортостан, пожалуй, это самый многонациональный регион страны, не считая Москвы. По данным переписи 2010 года, в республике проживают представители 160 национальностей. В бытность президентства Муртазы Рахимова Башкортостан ставили в пример, отмечая, что здесь в школах дети 15 национальностей имеют возможность изучать родной язык. И, конечно же, большое внимание уделялось сохранению и развитию государственного языка – башкирского. Сегодня же проблема сохранения языка коренного народа республики звучит все более остро.
Вопрос сохранения языка коренного народа республики вновь скоро выйдет на публичную плоскость. Есть надежда, что новое руководство Башкортостана не оставит его без должного внимания. Сам Владимир Путин призывает к сохранению родных языков народов России. Дело за регионами.